May’s Inventory

Desliza hacia abajo para leer en Español

May flew and here comes June

For more pictures check Instagram

The stay at home order for our state was lifted on May 15.

As I look back at the past days my Creator provided

⁃ Family: thus far we are good, we are together, we love each other (extended Family, friends all accounted for)

⁃ Celebrations: birthday celebrations with family + Mother’s Day care from my Mimo and our sons + Wedding Anniversary: As we look back we can see God’s provision, care, also correction. Love: does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs … oh my! Convicting!

⁃ Accomplishments: our sons are moving into a new chapter in their educational journey and were promoted to the new school year. It is a treat to have them home more often than before (weird times: yes! – however we can count blessings in disguise)

⁃ Together yet far: got an invitation to join the European Leadership Forum online and it was 100% free! That is not the best part. The BEST part was connecting! Connecting with fellow believers who are miles away! The testimonies of what God is doing in their life was encouraging. Poetry reading from the biblical perspective made my heart and soul swell with Praises to my Christ. Singing and praying with people who speak different languages! When we meet our Creator, May we hear: Well done, good and faithful servant!

⁃ A reminder that life is a glimpse on this side of Creation. One of my favorites speaker died on May 19, Ravi Zacharias, he will be missed

So here May is almost gone. I was listening to the latest news regarding police brutality and racism. We ought to care for the life of our fellow humans. The human condition alone is dead. What makes someone take the life of other? Sometimes we murder in our hearts and minds; we don’t actually take a knife or a gun out; yet I wonder how many we have killed. Of course the majority don’t go about exercising their thoughts/ideas. What can I do? With Christ; pray for the oppressors, educate our sons, help my neighbor, and community.

At times it appears that history is cyclical… the human condition on its own is dead.

As I was writing the above, news came about a curfew to prevent vandalism, violence. Some are saying that it is right to respond with riots, breaking things, stealing; etc.

When you pay Evil with Evil = Evil.

For my fellow Brothers and Sisters because of Christ, let’s pray for hearts to be transformed. Let’s pray for repentance. Let’s love one another starting at home, let’s be good representatives of who Christ is.

My heart is deeply sad for the human condition.

Romans 12:21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

How was your May?

At your service, for God’s glory;

Mónica Evans

God’s Creation

El Inventario de Mayo

Si deseas ver más fotos visita Instagram

Mayo voló y aquí viene junio

La orden de quedarse en casa para nuestro estado se levantó el 15 de mayo.

Inventario de Mayo, mi Adonai proporcionó

– Familia: hasta ahora estamos saludables, juntos, nos amamos (nuestra familia extendida, amigos van en su mayoría bien)

– Celebraciones: celebramos cumpleaños con la familia + Cuidado del Día de la Madre de parte de mi Mimo y nuestros hijos + Aniversario de bodas: Al mirar hacia atrás podemos ver la provisión, el cuidado y la corrección de Dios. El Amor: no se jacta, no es orgulloso. No deshonra a los demás, no es egoísta, no se enoja fácilmente, no guarda ningún registro de errores … ¡Que Convicción!

– Logros: nuestros hijos se están mudando a un nuevo capítulo en el viaje educativo y fueron promovidos al nuevo año escolar. Es un placer tenerlos en casa con más frecuencia que antes (tiempos extraños: ¡sí! Sin embargo, podemos contar las bendiciones)

– Juntos pero lejos: recibí una invitación para unirme al Foro de Líderes Europeos en línea y ¡fue 100% gratis! Esa no es la mejor parte. ¡La MEJOR parte fueron las conexiones! ¡Conectando con otros creyentes que están a millas de distancia! Los testimonios de lo que Dios está haciendo en sus vidas fueron alentadores. La lectura de poesía desde la perspectiva bíblica hizo que mi corazón y mi alma se hincharan con alabanzas a mi Cristo. ¡Cantar y orar con personas que hablan diferentes idiomas! Cuando nos encontremos con nuestro Creador, que podamos escuchar: ¡Bien hecho, siervo bueno y fiel!

– Un recordatorio de que la vida en este lado de la creación es efímera. Uno de mis oradores favoritos murió el 19 de mayo, Ravi Zacharias, te extrañaré

Así que Mayo está a unas horas de irse.

Estaba escuchando las últimas noticias sobre brutalidad policial y racismo. Deberíamos cuidar la vida de nuestros semejantes. La condición humana sin Cristo equivale a muerte. ¿Qué hace que alguien tome la vida de otro? A veces asesinamos en nuestros corazones y mentes; en realidad no sacamos un cuchillo o una pistola; Sin embargo, me pregunto cuántos hemos matado en nuestra mente y corazón. Por supuesto, la mayoría no se dedica a ejercitar sus pensamientos / ideas. ¿Que puedo hacer? Con cristo; orar por los opresores, educar a nuestros hijos, ayudar a mis vecinos y a la comunidad.

A veces parece que la historia es cíclica … la condición humana por sí sola tiene un corazón de piedra… a la misma vez mientras hay vida, hay esperanza!

Mientras escribía lo anterior, surgieron noticias sobre el toque de queda para evitar el vandalismo, la violencia. Algunos dicen que es correcto responder con disturbios, romper cosas, robar; etc.

Cuando pagas mal con mal = mal.

Para mis hermanos y hermanas por causa de Cristo, oremos para que los corazones sean transformados. Oremos por el arrepentimiento. Amémonos los unos a otros; comenzando en casa, seamos buenos representantes de quién es Cristo.

Mi corazón está profundamente triste por la condición humana.

Romanos 12:21 No te dejes vencer por el mal, sino vence al mal con el bien.

Y qué tal fue Mayo para ti?

A tu servicio, para la Gloria de YHWH;

Mónica Evans

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s